Тоже из старенького

[Akumo]

Раз уж народ делится тут своим старым в надежде, что ещё не все видели, то и я, пожалуй, понадеюсь ^_^
Да, и оказывается, я тоже пишу очень мало ЗороНамей ^_^'''

Маааааленький драбблик. Зоро\Нами естественно.
Зоро знает, что эта рыжая невозможная жадная ведьма, какой бы хрупкой она ни казалась, на самом деле очень сильная. И он ни секунды не сомневается, что она может справиться с любым врагом. Никто и не говорит, что это дастся ей легко, да только Зоро всё равно твёрдо верит, что она победит хоть адмирала, хоть шичибукая, хоть самого дьявола.
Но когда он рядом, зачем подвергать её лишней опасности, если он может стать ей щитом на пути врага?

Название: Бутылка виски
Оригинал: тут
Автор: Comic Freaks United
Переводчик: Akumo
Бета переводчика: Duglas
Рейтинг: K+
Жанр: романс/поэзия
Пэйринг: Зоро/Нами
Примечание: POV Нами

Иногда летними ночами мы сидим под бархатно-чёрным небом плечом к плечу, а между нами бутылка виски.
Когда пьёт он, пью я.
Когда он молчит, я тоже молчу.
Нам не нужны слова. Взгляда достаточно.
Бутылка переходит из рук в руки, от его губ к моим.
Что согревает меня в такие ночи? Виски? Или что-то другое?
Хоть и ненадолго, но чувство, что мне чего-то не хватает, уходит.
И мне этого достаточно.
Эти упоительные моменты счастья.
Мне их достаточно.

Я надеюсь, вы простите меня за СаНаЗо? ^^
Название: Геометрия
Фэндом: One Piece
Автор: Akumo
Бета: Итиллэ
Персонажи: Нами, Зоро, Санджи, даже Усопп каком-то боком затесался оО.
Жанр: джен. Хотя намёки, намёки...
Рейтинг: G.
Дисклаймер: Oda owns the whole world .

Санджи точно знает: никакого любовного треугольника у них на Мерри Го нет и быть не может. И никакие доводы, типа, «единственная, да к тому же неземной красоты девушка на корабле и все мужики должны у её ног стелиться и сами собой в штабеля укладываться» его в обратном не убедят.
Главным контраргументом Санджи является его непоколебимая уверенность в том, что кактус, пусть даже и говорящий, на нежные чувства не способен по определению. А то, что на реплики ходячего маримо несравненная Нами-суан отвечает с большим пылом, чем на галантные санджевы ухаживания, ничего не значит. И то, что прелестный навигатор с нескрываемым удовольствием шантажирует безмозглого мечника и маниакально увеличивает его долг до астрономической суммы — это доказательство её любви к деньгам, а не к зеленоволосому придурку. И даже то, что вышеупомянутый придурок попёрся в Арлонг-парк в его тогдашнем контуженном состоянии спасать прекрасную Нами-суан из чешуйчатых лап рыболюдей, тоже не аргумент. Он за капитаном пошёл, пошёл спасать своего накама. Это же естественно. Совершенно естественно. Вон даже Усопп пошёл. Что ж теперь Санджи и к Усоппу её ревновать, что ли? Глупо.
И поговорка «бьёт – значит, любит» тут тоже не в тему. Потому что если следовать такой логике, то изумительная Нами-суан горячо любит всех своих накама самой пылкой любовью, в совокупности и по отдельности. А это уже какой-то любовный многоугольник получается.

Название: Мандарины
Фэндом: One Piece
Автор: Akumo
Бета: Итиллэ
Персонажи: Зоро, Нами
Жанр: джен, чуть-чуть романс
Рейтинг: G
Дисклаймер: персонажи Куска принадлежат Оде-сэнсэю, автор поиграется и положит на место.
Посвящение: Посвящается трём столпам пейринга Зоро\Нами: Шелль, Хронос и Джо.

Ророноа Зоро всегда смотрел на вещи с философской точки зрения. Поэтому, когда из послеобеденной дрёмы его вырвало нечто тяжёлое, несколько раз тюкнувшее его по темечку, он не особенно расстроился. Во-первых, хорошо, что это был не кирпич, иначе пришибло бы сразу насмерть. А во-вторых, на этом корабле, когда он порывается поспать днём, все постоянно на него наступают, пинают, чего-то от него хотят, а если и не хотят, то просто носятся туда-сюда, как в мозжечок укушенные. Так что не в первый раз. Но каково же было удивление Зоро, когда он открыл глаза и обнаружил, что разбудил его не пинок Санджи, не сандалия Луффи и даже не очередное боши Усоппа, а несколько мандаринов, которые теперь живописно раскатились по палубе в радиусе двух метров от мечника. Причём никого, кто мог бы совершить сей акт хулиганского нападения, видно не было.
Так как мандарины у Зоро стойко ассоциировались с Нами, то он набрал в грудь побольше воздуха и, стараясь, чтоб его голос звучал как можно более грозно, прорычал:
- Какого чёрта, женщина?!
С верхней палубы, где инженерный гений Усоппа разместил мандариновый рай, свесилась голова Нами. С выражением «твой-долг-ещё-не-вырос-до-астрономической-суммы-но-сейчас-вырастет-хотя-ты-в-принципе-тут-ни-при-чём» на лице. Зоро тут же пожалел, что соблазнился тенью от деревьев и лёг отдохнуть в уголке у лестницы, ведущей на верхнюю палубу.
Но к удивлению мечника Нами ничего не сказала, а только печально покосилась на рассыпавшиеся мандарины и снова скрылась из его поля зрения. Некоторое время Зоро прислушивался к шорохам и вздохам наверху, но так и не услышал того, чего ожидал – шагов к лестнице.
«Нет, сегодня определённо очень странный день», - решил Зоро и вместо того, чтобы снова задремать, зачем-то встал и начал собирать раскатившиеся мандарины. Если бы кто-нибудь спросил его, почему он это делает, то он бы сначала съездил доброхоту в ухо (исключительно для профилактики любопытства) и только потом задумался – а действительно, почему? Хотя в результате Зоро бы наверняка пришёл к выводу, что всё это только ради его душевного здоровья: при упоминании суммы долга у него внутри всё аж переворачивалось. Ну а раз любопытствующих на палубе не наблюдалось, то и задумываться было не обязательно.
Собрав мандарины в охапку, Зоро поднялся на верхнюю палубу. Если уж начал благородное дело по возвращению несчастных фруктов их законной владелице, то надо идти до конца, верно? А иначе не стоило и браться. Хотя в любом случае нужно постараться поменьше мозолить глаза рыжей ведьме. Этот пункт всегда стоял первым в списке приоритетов мечника, когда Нами вдруг вспоминала про его долг. Только вот вопрос: как это сделать? Если просто положить мандарины у лестницы, то не факт, что кто-нибудь, проносясь мимо, не наступит на них или не пнёт. А принимая во внимание то, что тут постоянно кто-то носился, это очень даже вероятно. Тогда хана будет всем: и тому, кто «надругался» над священными фруктами, и тому, кто их туда положил, и тем, кто просто попадётся под горячую руку. Поэтому Зоро решил, что будет лучше отдать их самой Нами в руки и тут же по-быстрому смыться. Ха, да что вы, Ророноа Зоро вовсе не боялся, нет! Просто... Ну просто она же наверняка снова заведёт свою старую песню о его долге, а эта тема... была ему неприятна. Вот и всё. Да.
Нами он увидел почти сразу: она на карачках ползала между деревьями, собирая рассыпавшиеся мандарины в приличных размеров плетёную корзину, которую тянула за собой. Странное дело, но эро-кока в непосредственной близости от предмета его обожания Зоро не обнаружил.
Решив, что надо всё-таки поставить Нами в известность о том вопиющем факте, что он принёс ей её треклятые фрукты, мечник подошёл к ней.
- Эй, женщина. Я тут твои мандарины собрал.
Навигатор молча, не поднимая головы, ткнула пальцем в корзину, и он, сразу поняв, что от него требуется, ссыпал туда несостоявшееся оружие массового поражения. Теперь было самое время сматывать удочки и идти досыпать, но развернуться и с чистой совестью удалиться восвояси Зоро не смог. Он всю свою сознательную жизнь был уверен, что затылок – это очень невыразительная часть человеческого тела. Поэтому то, что не только вся фигура Нами, но даже её затылок показались ему немного растроенными, внушало определённые опасения как за эмоциональное состояние девушки, так и за его собственное душевное здоровье.
Кинув в корзину последние из рассыпанных мандаринов и не удостоив мечника даже взглядом, девушка подхватила плетёнку и потащила её к ещё не обобранным деревьям. Но, видимо, груз оказался не из лёгких – Нами потеряла равновесие и от души приложилась лбом о палубу. А дрянные мандарины снова весело раскатились в разные стороны. Зоро уж было подумал, что Нами расквасила себе всё лицо – уж очень неуклюже она упала, как бревно, растянувшись во весь рост. Но пока он решал, пугаться ему или нет, она уже собрала конечности в кучу и, приняв вертикальное, хоть и сидячее, положение, с раздражённым шипением потирала ушибленный лоб. Кинув сердитый взгляд на мечника, навигатор снова заняла исходное положение «на карачках» и, угрюмо сопя, поползла собирать предательски ведущий себя урожай.
Понаблюдав пару секунд за сей пасторальной картиной, Зоро вздохнул и решил, что теперь тем более не может уйти, оставив девушку в настолько расстроенных чувствах. То, что чувства именно «расстроенные» и непременно «настолько», он уже не сомневался. Ещё бы, ведь Нами даже не вспомнила про его долг, хотя ситуация была самая что ни на есть подходящая. И даже если вспомнила, то ничего не сказала. А это первый признак надвигающегося Апокалипсиса. Так что вскоре они уже вдвоём ползали между деревьев, подбирая взбунтовавшиеся мандарины и тщательно следя за тем, чтобы их траектории не пересекались.
Через несколько минут, когда последние фрукты были подобраны, Нами опять собралась было подхватить снова наполненную корзину, но прежде, чем она это сделала, на ручки корзины уверенно легли ладони мечника.
- Ну уж нет, женщина, - тоном, не терпящим возражений, сказал Зоро, - чёртову плетёнку я сам таскать буду, а ты лучше урожай свой собирай.
В ответ на удивлённый взгляд навигатора он ухмыльнулся и, подняв и поудобнее перехватив корзину, проворчал:
- Не хочу снова получить мандарином по маковке.

Вопрос: Ваша оценка:

1. 5		24	(75%)
2. 4		4	(12.5%)
3. 3		2	(6.25%)
4. 2		0	(0%)
5. 1		2	(6.25%)
Всего:		32

@темы: Зоро/Нами, переводы, Зоро/Нами/Санджи, Зоро, фанфики, Усопп, Нами

Comments

[ШелльМа]

Про виски до сих пор нравится. И мандарины, мандарины!

[Xronos]

А я тащусь с "Геометрии". Так люблю, когда Санджи сам себя уговаривает, что у Нами с Зоро ничего нет.

[Старушка Ву]

про геометрию безумно понравилось! =) и эти рассуждения на счёт "бьёт - значит любит" вообше позитив
хотя да, ми как и зоро, уверена, что треугольника нету=)..ну максимум угол=)

[Akumo]

ШелльМа
Спасибо, милая. Стараюсь не позорить фандом

Xronos
Да, бедняга Санджи, нервы уже ни к чёрту: везде ему ЗороНами мерещатся . Скоро параноиком станет .

Вульпа
Да там вообще любовных фигур нет. Никаких. Каноном, как говорится, не предусмотрено. Но фанатам тааааак хочется...

Честно, я даже не ожидала, что народу так понравится "геометрия". Мне почему-то казалось, что набежит толпа несогласных с моей дивной логикой ^_^''

[*[Джо]*]

О даааа, я тоже обожаю твою Геометрию
Ну, каноном, быть может, не предусмотрено, но и не опровергнуто

[Akumo]

*Джо*
Спасибо...
Ну, каноном, быть может, не предусмотрено, но и не опровергнуто
О да... Какон таков, что под него можно хоть как давеча сказал Доктор хоть ДолтонЧоппер подвести . А тут, господи, мелочи какие - СаНаЗо

Вот так пишешь что-то, думаешь "Ну фигня же! Народ за такое затопчет!", а потом оказывается, что всем кругом нравится, только тебе - нет